はんぱでごめんね

　08113

０６年　アメリカ　監督：ブルース・ベレスフォード　製作：ジョージ・ファーラ　アヴィ・ラーナー　ダニー・ラーナー　アンドレアス・シュミット　レス・ウェルドン　製作総指揮：ボアズ・デビッドソン　ダニー・ディムボート　アンディ・グロッシュ　アヴィ・ラーナー　ロリー・マクレアリー　トレヴァー・ショート　脚本：スティーヴン・カッツ　ステファン・カッツ　ジョン・ダルーゼット
出演：ジョン・キューザック　モーガン・フリーマン　ジェイミー・アンダーソン　アリス・クリーグ　ミーガン・ドッズ

「船頭多くして船山に登る」と云う言葉があります。

私の持論は「製作や製作総指揮が多い作品はツマラナイ」。　脚本なんぞ況んやです。
本作も持論通りの内容。

内容も内容なら配給の邦題も邦題で「ザ・スナイパー」って…
確かに狙撃っぽいシーンはありますがモーガン・フリーマンをしてスナイパーってのはムリがあるんでナイかい？
原題は「the Contract」で直訳すると「契約」なんですが「仕事人」とかって意味もあるとか書いてるサイトもあったりして、どちらにせよ意味的には原題の方がピッタリ。

まぁ中身に見合った適当な邦題って事で。


★
心底のワルのモーガン・フリーマンが観てみたい。

テーマ:映画感想 - ジャンル:映画

1. 2008/11/15(土) 23:12:13|
2. 映画 レビュー
4. | コメント：0